Hello,
To display the original caller ID of the landline phone number when using 3CX with the Grandstream HT318 gateway, you'll need to check and configure a few settings in your SIP Trunks and the Grandstream device itself:
Grandstream HT318 Configuration: In the Grandstream HT318 gateway...