Thank you for your replies.
Testing the transcription feature for 2 days now, I discovered that long calls over 3 min are not transcribed, maybe this is a limitation that 3CX does not mention anywhere. Hopefully someone from 3CX will comment on that. No event log about transcription is...