We were seeing this same warning with our phones. All our staff have the same external number with a different internal extension. I would assume this is pretty common?
The error we were getting: Microsoft.Teams.ConfigAPI.Cmdlets.internal\Set-CsUserGenerated : 15555551212 is assigned to...