Interestingly, I have one user say that the voicemail attachment on the email they receive has the original caller number; but for another this is not the case. Though in 3CX for both users, voicemails only show the username of the receptionist.
I do not think call recording could be the issue...