After further experimentation, I have deduced that the problematic factor in my setup was CEPH. After changing the virtualization storage to a local SSD, instead of CEPH, I have not had any reports of this problem for well over a month.
Overall, this is surprising, considering that Netdata...