I know that 3CX is receiving DID information from nexVortex on some level, because if I do not "verify the source by DID," the inbound calls to that DID fail completely.
Thus, 3CX must be recognizing DID information from nexVortex... but 3CX's internal routing based on DID doesn't work.
The...