I've never seen a soft-phone that has a feature like that, not to say that one isn't available. I can understand an ATA or VoIP set having that feature, and many do, but usually if a phone is on someones computer you want them to have the flexibility to call most, if not all numbers.
You could restrict that particular extension to being able to access only internal numbers, but then that would require them still having to dial a number.