Audio transmit directly between phone(extension) & provider if Bind to Media Server are unchecked (disable).
Audio transmit via "3CX Media Server" between phone & provider if Bind to Media Server are checked (enable).
If you will not bound both external extension and VoIP provider to Media Server, they will try direct RTP connection. But they both should support "re-INVITE", otherwise they will be explicitly bound to Media Server