Use the 3CX app to signal someone status as busy\calling if he\she is in call with the native mobile dialer.
In the case a receptionist can see easliy if someone is available or not regardless if that person has a call on his native dialer or 3CX app on his smartphone.