The built in 3CX updater does take care of many of the debian updates as well, since the 3CX updates themselves are utilizing apt. You are also better off letting 3CXs updater handle the updates so that you don't cause any inconsistencies with its update scripts, or get into a situation where something that conflicts gets installed.