As it's an unsupported phone model and brand, then only solution is to set it manually from phone GUI
factory reset phone if it has been previously used, then go in 3CX console settings in one extension
in same time connect manually from a browser on phone GUI, once connected search for SIP accounts and then set what you need coming from 3cx extension.
paste a screen copy of phones settings you've tried
Founded in 2005, when VoIP was an emerging technology, 3CX has gone on to establish itself as a global leader in business communications.