@MICRpro @MMDTerry
After looking into this issue with the headset models mentioned and speaking with HP, we came to the conclusion that this is an issue present from their side.
Technical side: the specific Poly headsets (Plantronics Savi 8200 Office Series, and perhaps others) reports itself...