Yep, creating a contact also doesn't show under the People tab of the web client.
You can find the number if you search but most end users don't do that, they look through the People list and find the number.
It does seem strange that you can't make an extension number (even if it is virtual) visible.