I know that the MWI isn't enabled on the free version (4 call limit) but the comparison chart doesn't mention the email feature itself. It probably isn't included.
You could try using the Demo Code that you would have been emailed when you registered and downloaded 3CX, it limits you to two concurrent calls but allows all of the features for testing.