Is it a Pi you're talking about?
You'll need to physically get at it, enable SSH from the Pi itself
sudo raspi-config
Select Option 7 (it might actually be in option 5)
Enable SSH
On the router port forward 22 to IP of SBC then you should be able to SSH from anywhere. I'd restrict the firewall to only allow your IP in so it doesnt get hammered.