I assume this works from the configuration of the SIP trunk? Should number of sim calls per trunk be set to total number of channels on the service or 1?
Correct, the alert is triggered by the number that you have set on the trunk.
The value should be the total number of channels you want to allow for the trunk.