It is not very clear explanation, under Voice&Chat you can see the the list of sip trunks and already configured Live Chats.
From there you can select the Live Chat and edit as per my previous screenshot.
i understand that your direction the user must has admin right to enter to voice and Chat, how our invidual normal user right, can he/she customise his/her talk URL auto reply message