Bsealey:
If the distance between your base and the new building where the team of 10 will be relocated is only 200 feet, you might want to simply use a high speed LAN bridge. It could be done with a top notch 802.11n type wireless networking access points installed at each location. These APs would bridge your wired LANs at your two locations. Your expense will be non-recurring, just one time. This is for your network infrastructure needs.
As for your phone needs, if you already have a VOIP-PBX at your current location, you could simply put VOIP phone extensions at your new building. 10 additional circuits could be accomodated easily over the bridge in excellent conditions and leave many tens of megabits per second of additional bandwidth to accomodate your internet traffic. I doubt that you internet ISP link is going to be anything larger than 10 or 15 Mbps.
Of course you will configure a VLAN for your VOIP devices just to prioritized their traffic, but you would do that no matter what

on your LAN with or without a bridge.
My suggestion to you is to try this solution first and decide if it satisfies your needs. You could always bring in additional bandwidth.
The idea of installing a separate PBX is not necessarily the best ideas of all if indeed 200 feet away you have your headquarters with full blown telecom infrastructure.
The scenario that I am describing to you is something that I deployed in my own work place several years ago. We first used a laser bridge to interconnect two networks in two buildings located across each other with a 6 lane roadway in between (birds eye view 850 feet of distance). Our bandwith was only 20Mbps. It worked for many years, we only had problems when heavy rain occurred.
Last year, we retired the aging equipment and installed 802.11n devices with directional high-gain yagi antennas. Worked beautifully, still does. Zero recurring charge. My budget-man loves it!
Given the parameters that you stated, I suggest that you think out of the box and be creative. Otherwise, you will add up significant expenses to your budget.
Cheers,
Halea