I think that the only way a forwarded call will show the originators number is... if you are using the call forward feature that your phone company offers, your phone is on a Centrex switch, or you have a PBX using a PRI that is capable of relaying the caller ID on the outbound leg.